Este es el primer capítulo de Dragon Ball Z, donde se conoce a Gohan, el primer hijo de Goku y su hermano mayor Raditz. Cinco años después de la batalla contra Pikoro Jr., todos gozan de la paz del planeta Tierra, hasta que Milk llama a Gohan y a Goku para comer, mientras Goku va en busca de leña, arrancando un árbol de gran tamaño. Cuando Goku llega a su casa con la leña, Milk le pregunta si a visto a Gohan, que se había ido a jugar en el bosque, por lo tanto, Goku va en su búsqueda. Mientras un Granjero ve como un artefácto desconocido llega a la Tierra ocasionando una fuerte explosión, primero pensó que sería un meteorito pero...  es una nave y de ella sale un formidable guerrero, a el cual le extraña que los habitantes del planeta Tierra sigan vivos, preguntándole a el granjero ¿Que ha sido de mi hermano? para calcular la fuerza con su Scouter de combate 5, pero el granjero antes le dispara con su escopeta, pero el guerrero atrapa la bala con facilidad y con un solo dedo se la devuelve a gran velocidad asesinándolo. Su Scouter detecta una "gran energía" a algo mas de cuatro kilómetros. Son Gohan que se había alejado demasiado de su casa estaba perdido y llorando, pero para de llorar cuando ve a una mariposa a la que intenta capturar, aunque no lo consigue y sigue caminando perdido por el bosque, hasta que ve como uno de los arbustos empieza a moverse, y de él aparece un Tigre con lo cual Gohan "Se hace el muerto" para que el Tigre se vaya. Éste le quitó el sombrero donde llevaba la Bola de 4 estrellas, Gohan enfadado va tras él, pero cae por un acantilado, sin embargo se salva gracias a su cola. Goku sigue buscando a su hijo sin éxito, y Gohan ve a un pájaro en un tronco cercano a el agua que lo llevaría a una cascada por la fuerte corriente. Con suerte Goku ve a el Tigre que le había quitado el sombrero a su hijo, pero este se va (dejando el sombrero) aunque Goku estaba cada vez mas cerca y ve como se acerca a la cascada en la cual su hijo queda "atorado" en una rama (en realidad, Gohan sin darse cuenta utilizó su poder oculto para salvarse), siendo salvado por su padre que le dice que harán una visita (por primera vez) a la Kame House.  El guerrero misterioso había detectado el poder de Piccolo, quién queda asombrado por la fuerza de su adversario. Él calcula la fuerza de Piccolo, 322 que ataca a él guerrero con mucha fuerza pero no consigue hacerle un solo rasguño, pero en su Scouter aparece una fuerza algo superior a la de Pikoro a 12 kilómetros, hacia donde se dirigía el extraño guerrero.