Pilaf se comunica con Goku, Bulma, Yamcha, Oolong y Puar, y les dice que les entregue la Esfera de 4 Estrellas que tiene Goku o si no los mataría. El Dragon Team no obedece, asi que Pilaf suelta un Gas Somnifero con el que logra hacer dormir a todos. En ese momento, Mai y Shu comienzan a buscar la Esfera y la encuentran. Goku y los demás no saben que hacer para impedirlo, ni los mejores ataques de Goku y Yamcha logran destruir la pared (esta es más resistente que la anterior). Pero a Yamcha se le ocurre que Goku haga el Kame Hame Ha (ya que lo espío cuando Goku lo hizo por primera vez). La idea funcionó, pero solo hizo un agujero en la pared. Mientras tanto, Pilaf por fin pudo obtener las 7 Esferas del Dragón y pedir su deseo de conquistar al mundo.